Origine du nom de Manduel

 


 

Origine Gauloise
MANDUOS IALO
Manduos serait le nom d'un gaulois et signifie "petit cheval". Ialo signifie "clairière, champ". Manduel serait donc à l'origine, le champ ou le domaine d'un Gaulois appelé petit cheval.

Hypothèse de Dauzat, Rostaing et Alain Nouvel.

Origine Latine
MAN DUELLI
Ce nom proviendrait d'un Romain qui y aurait été enterré.

Hypothèse de Gaillard Guirand.

MAGNUM DUELLUM
Duel de géants: allusion à un combat contre les Visigoths sur le Vistre en 508.

Hypothèse de Germain Roux

MANDOLIUM
En raison d'une tour placée sur la voie domitienne à l'endroit même où se reliaient plusieurs routes (du latin MANDO: je commande).

Hypothèse d' Eugène Trinquier.

Origine Romane
MAOU D'IEUL
Mal à l'oeil: surnom donné à la suite d'un combat contre les Cimbres (peuple germanique).

Hypothèse de Hacques Deyron.

MAN D'IEULX
De mains et d'yeux: surnom donné à la suite d'un combat contre les Sarrazins au VIII° siècle, ce qui signifie courageux et avisés.

Hypothèse de Goudard.


En Bas-latin

VILLA MANDOLIO 943

MANDOLIUM 1384

En Roman

MANDUELH

MANDUEIL

En Provençal

MANDIEUL


La première mention écrite de Manduel:
ET IN TERMINIUM DE VILLA MANDOLIO, IN LOCO UBI VOCANT VULPEF-DA-DA, IBIQUE VINEA QUE HABET, PER LONGO DEXTROS XVII ET PER LATO DEXTROS XXXIII, CUM INSO CONOSCO. DE ORIENTE CONLATERAT IN TERRA BLITGARDA; DE MERIDIE INFRONTAT IN VINEA ARNALDO.

Bligny-Bondurand
Cartulaire de Notre Dame de Nîmes
XLIV
15 février 943


Canton de Marguerittes:
Sont mentionnés pour la première fois

909 Redessan VILLA REDICIANO
943 Manduel VILLA MANDOLIO
977 Lignan LIGNANUS
978 Cabrières CABRIERICUS
979 Ledenon VILLA LETINO
1146 Marguerittes MARGARITA
1166 Bezouce BIDUCIA
1384 St Gervasy VILLA SANCTIGERVASII
? Poulx PULLI

Villa: domaine rural dans la Gaule Romaine et sous les Mérovingiens.


Les manduellois (manduelloises) li mandiulen (mandiulenco) sont surnommés
manjo-bourro mangeurs de bourgeons


liaison par mail

Retour